Фев232018 by Екатерина Назаренко Переводные картинки: Серебряные струны «Ариэля» Являясь по сути уже профессиональным коллективом, в декабре 1971-го вместе со «Скоморохами» Александра Градского «Ариэль», как известно, произвёл фурор на фестивале «Серебряные струны» в Горьком. Представив Валерия Ярушина как лидер-гитариста, корреспондент «Биллборда» оказался недалёк от истины – чтобы в этом убедиться, достаточно внимательно прослушать аранжировки, на которые вскоре дал восторженную (и судьбоносную) рецензию Никита Богословский, - отмечает музыкальный обозреватель Петропавловск. news. (далее…)
Фев162018 by Екатерина Назаренко Музыкальная пауза: Не ломай черёмухи, или Monkberry Moon Delight Пожалуй, наиболее известный вариант адаптации битловских мелодий на российской почве принадлежит «Ариэлю» - благодаря чему «Мишель» превратилась в элегантное танго. Столь же органично объединились в «Четырёх старых бочках» такие шедевры, как “Girl”, “Hey Jude”, “The Fool On The Hill” и “Happiness Is A Warm Gun”. В очередном выпуске – очередной тому пример,- сообщает ведущий музыкальной рубрики Петропавловск.news. (далее…)
Фев82018 by Екатерина Назаренко Переводные картинки «Винилового клуба»: Два солнца на закате, или Не сейчас, Джон Атмосфера коллективного творчества, пошатнувшаяся в процессе создания альбома и шоу “The Wall”, практически исчезла затем во время работы над “The Final Cut” – в результате чего пластинку с известной долей вероятности можно отнести к сольному творчеству Роджера Уотерса. Как бы там ни было, бесспорной удачей здесь являются “Not Now John” и “Two Suns In The Sunset”, и именно об этих композициях пойдёт речь. Фрагмент книги «Все песни Pink Floyd. История за каждым треком» (Жан-Мишель Гесдон и Филипп Марготин), предоставленный нам героем выпуска Энди Ньюмарком, предлагается вниманию читателей в переводе ведущего музыкальной рубрики Петропавловск.news. (далее…)
Фев12018 by Екатерина Назаренко Виниловый клуб: Проходят годы, или Когда приходит любовь Проходят годы, но наследие, оставленное «Весёлыми ребятами», по-прежнему востребовано – и одним из подтверждений тому является диск, предлагаемый в сегодняшнем выпуске, отмечает ведущий музыкальной рубрики Петропавловск.news. (далее…)
Янв212018 by Екатерина Назаренко Переводные картинки: Вновь опознанный летающий объект (из бортового гитарного журнала) Ежемесячный журнал “Guitar for the Practicing Musician” выходил в США с 1982 по 1999 гг. Издание пользовалось популярностью благодаря публикациям гитарных произведений (как в нотном, так и табулатурном изложении), а также учебно-методических материалов и интервью. В данном выпуске – выдержки из статьи, охватывающей определённый период творчества “UFO” (автор – пишущий редактор Пит Праун) в переводе ведущего музыкальной рубрики Петропавловск.news. (далее…)
Янв132018 by Екатерина Назаренко “Smokie”: Будущее команды решает публика! Эстафету у Криса Нормана принимает коллега по оригинальному составу «смоков», - дождавшись возвращения которого из очередного тура и не дожидаясь начала следующего, мы смогли наконец задать ему несколько вопросов. Терри Аттли (бас-гитара, вокал) – в интервью Петропавловск.news, - сообщает ведущий музыкальной рубрики. (далее…)
Янв62018 by Екатерина Назаренко Виниловый клуб: Дымок над водой, или Мы тоже бывали в Монтрё В наступившем году “The Montreux Album” разменяет пятый десяток, в связи с чем главный голос «смоков» всех времён и народов – вновь у нас в рубрике. Хотя обратиться к Крису Норману рады не только по поводу юбилейной даты и не только мы – многие фаны, читатели, - или и то и другое в одном лице, отмечает музыкальный обозреватель Петропавловск.news. (далее…)
Дек282017 by Екатерина Назаренко Музыкальная пауза и музыкальная почта: Пришли мне открытку, или Напиши мне письмо Выпуск, предлагаемый вашему вниманию, с полным правом может называться специальным – как по случаю предпраздничной и праздничной поры, так и по степени значимости группы и лидера, когда-то её создавшего. Музыкальная рубрика «Петропавловск.news” вновь посвящается “Shocking Blue”, сообщает корреспондент. (далее…)
Дек212017 by Екатерина Назаренко Переводные картинки: Хочешь петь блюз – заплати налоги! Успеть рассказать пусть даже маленькую историю в песенном жанре за три, четыре, пять минут иногда непросто; ещё сложнее бывает потом охарактеризовать в нескольких словах то, что получилось. Однако комментарии Ринго Старра к хитам, исполняемым им на протяжении сольной карьеры, конечно же, заслуживают самого пристального внимания, и надеемся, будут также небезынтересны в переводе и с авторскими ремарками музыкального обозревателя «Петропавловск.news». (далее…)
Дек142017 by Екатерина Назаренко Переводные картинки: Coz We Luv You, “Slade”! Я весьма неравнодушен к “Slade” – смею надеяться, как и многие из тех читателей, каждый из которых в своё время открыл для себя творчество легендарной команды. Желающих пообщаться с её участниками также немало, и не так давно на своём сайте Джиму Ли пришлось дать ответы на большее количество вопросов, нежели то, что предполагалось заранее. Некоторые из них и предлагаются в данном выпуске «Переводных картинок», сообщает ведущий музыкальной рубрики «Петропавловск.news». (далее…)
Дек72017 by Екатерина Назаренко Виниловый клуб: Грома нежные раскаты… Сдобренные изрядной долей юмора фрагменты воспоминаний Ника Мейсона будут предложены в завершение заседания, а тем временем, раскрыв изданный также фирмой «Мелодия» двойник “Delicate Sound Of Thunder”, освежим в памяти состав исполнителей, среди которых – сегодняшняя гостья «Винилового клуба», сообщает музыкальный обозреватель Петропавловск.news. (далее…)
Ноя292017 by Екатерина Назаренко Переводные картинки: Я, Мне, Моё (из дневника «тёмной лошадки») Отождествить личность Джорджа Харрисона с названием одного из альбомов (“Dark Horse”) можно разве лишь благодаря его скромности, тем более что вышедшая в 1979 году автобиография на тот момент дала ответы если не на все, то хотя бы на некоторые вопросы о его жизни и творчестве. Выпущенная двухтысячным тиражом книга (каждый экземпляр которой был подписан собственноручно и стоил 148 фунтов стерлингов), как известно, вызвала нарекания Джона Леннона, - по той причине, что о нём в ней не было сказано ни слова. (далее…)
Ноя202017 by Екатерина Назаренко Виниловый клуб: “Rainbow” On Stage Again Среди легендарных «концертников», в 70-е имевшихся на вооружении у большинства ведущих западных групп, “On Stage” является одним из самых заметных – наряду с которым не менее интересен “Live In Germany 1976”. Сказать, что за последние двадцать лет Ричи Блэкмор не брал в руки «страт» - значило бы погрешить против истины, - на фоне удачно вписавшейся в «средневеково-возрожденческий» саунд “Blackmore’s Night” электрогитары. С успехом отыграв прошлогодний реюнион на фестивале “Monsters Of Rock”, в апреле будущего года “Rainbow” планируют выступить в Москве и Санкт-Петербурге. И пожалуй, есть нечто символичное в том, чтобы, с упоением изобразив металлическую «козу», снова крикнуть по старой памяти: Ронни!- отмечает музыкальный обозреватель Петропавловск.news. (далее…)
Ноя182017 by Екатерина Назаренко Музыкальная пауза: Фан из страны тюльпанов «Молодёжь у нас в основном знает ветеранов. Если родители – поклонники»,- сказал гитарист “Diesel” Роб Вундеринк (Нидерланды), принимая участие в одном из летних выпусков. Яркое подтверждение его словам – Буке ван Гельдерен, всерьёз интересующийся в веке двадцать первом – и это не может не радовать! – золотым веком рок-н-ролла. «Что это за молодой человек рядом с Клаасье, Робби и Фредом?»- в свою очередь интересовались некоторые наши читатели, имея в виду фото, весьма символично подошедшие для материалов «Музыкальная пауза: Не шокируя вас…» и «В музее рок-искусства Голландии появился экспонат из Петропавловска». И хотя наш юный герой – личность у себя на родине достаточно известная, лучше всего немного о себе расскажет он сам, сообщает музыкальный обозреватель «Петропавловск.news”. (дале
Ноя12017 by Екатерина Назаренко Музыкальная пауза: Восьмое чудо В одном из наших предыдущих выпусков речь шла о вкладе Сергея Дьячкова в репертуар «Синей птицы», в выпуске нынешнем – несколько слов о творчестве Теодора Ефимова, композитора, также весьма плодотворно сотрудничавшего с коллективом Роберта и Михаила Болотных, сообщает ведущий музыкальной рубрики Петропавловск.news. (далее…)
Окт172017 by Екатерина Назаренко Интервью «Винилового клуба»: Гипноз на улице грёз Благодаря одному только приглашению в “Rainbow” тот или иной музыкант становился избранным, и уж тем более принадлежностью к их числу могли похвастаться прошедшие подчас далеко не радужную, но всегда безупречную творчески школу Ричи Блэкмора. Сменить экспрессивного Бобби Рондинелли, в свою очередь пришедшего на смену неподражаемому Кози Пауэллу, было непросто. Однако с участием сегодняшнего интернет-гостя “Rainbow” записали очередной великолепный альбом – как всегда, достойный быть разобранным на цитаты, отмечает музыкальный обозреватель Петропавловск.news. (далее…)
Окт32017 by Екатерина Назаренко В Петропавловске ждут «Круиз»! При разнице в частоте оборотов вращение волчка и виниловой пластинки всё же представляет собой нечто схожее. Пожалуй, с любой из песен, представленных на сборниках «Парад ансамблей», у меломана семидесятых-восьмидесятых связаны какие-либо воспоминания, да и многим из тех, кто помоложе, эти названия кое о чём говорят. (далее…)
Окт12017 by Екатерина Назаренко Владимир Ткаченко: Виртуозность, проникающая в душу… 1976 – 1985-й были временем, когда «Песняры» осуществили, пожалуй, свои самые амбициозные замыслы, - и гитара, скрипка и аранжировка Владимира Ткаченко послужили тому серьёзным залогом. Помимо участия в великом коллективе, об одной только знаменитой версии «Каравана» можно говорить долго; впрочем, не лучше ли послушать её в очередной раз, как и чудесные версии битловских песен, созданные дуэтом “Double Fantasy”? Однако, разумеется, в удовольствии пригласить легендарного музыканта к нам в рубрику отказать мы себе не могли, а по многочисленным просьбам читателей просто не имели права. Владимир Ткаченко – в интернет-интервью Петропавловск.news, сообщает музыкальный обозреватель. - Владимир Николаевич, давайте начнём с Вашей аранжировки песни «Каждый четвёртый». Она изначально задум
Сен292017 by Екатерина Назаренко Музыкальная пауза с Томми Эммануэлем: Зрители по – прежнему ждут от гитаристов чего – то настоящего… В печатной версии нашей музыкальной рубрики Томми Эммануэль принял участие в 2014 году, и спустя ощутимый отрезок времени мы предлагаем данный материал интернет-аудитории «Петропавловск news». Что же касается нашего интернет – гостя, то музыкант он во всех отношениях уникальный, - и многие его цитаты – как музыкальные, так и словесные – позволяют в этом убедиться… (далее…)
Сен202017 by Екатерина Назаренко Виниловый клуб: Архив актуальной музыки Широко известная серия «Архив популярной музыки» выходила на фирме «Мелодия» в 1988-1990 гг., начавшись, впрочем, годом раньше со сборников Элтона Джона и “Deep Purple”, обозначенных как «Рок-архив». Так же как и любой из двенадцати выпусков, №6 (“Led Zeppelin”, «Лестница на небеса») даёт весьма чёткий творческий портрет, - благодаря подборке музыкального материала и сопроводительной статье Андрея Гаврилова, сообщает ведущий рубрики Петропавловск kz. (далее…)
Сен122017 by Екатерина Назаренко Виниловый клуб: О чём поведал курган Обратившись к дискографии «Песняров» в прошлый раз, мы повели речь о двойном альбоме «Через всю войну». В сегодняшнем же выпуске – диск «Гусляр», вышедший пятью годами ранее (1980), сообщает ведущий рубрики «Петропавловск kz». (далее…)
Сен52017 by Екатерина Назаренко Виниловый клуб: Утро планеты Диску «Утро планеты» суждено было стать последним виниловым гигантом, записанным «Ариэлем» в своём классическом составе. Альбом представляет рок-сюиту, написанную Александром Морозовым и (за исключением финальной части) Сергеем Романовым; по своей тематике предлагаемый на пластинке материал перекликается с тем, что делал тогда же «Автограф». Арт-рок в творчестве «Ариэля» – тема интереснейшая, и здесь воспоминания меломанов простираются как минимум от «Органа в ночи», «Ромео и Джульетты» и «Таркуса» до «Монолога падающей бомбы» с отголосками «Эха» «Pink Floyd». Хочется надеяться, что скоро в этом списке появится и сюита «Чёрная звезда» - давний замысел Валерия Ярушина, осуществить который по нынешним, не столь «прогрессивным» для прогрессивного рока временам, непросто. Однако, возвращаясь к
Сен12017 by Екатерина Назаренко Музыкальная пауза: Волшебный полёт в обычной синеве, или Голос космического колокола Всего лишь сессия, но какая! Во всяком случае, благодаря одному только участию в легендарном альбоме Дидье Маруани биография, творчество и сама личность этой певицы вызывают большой интерес среди поклонников соул, рок, диско, электронной (именно эти направления столь удачно соединились в “Deliverance”) – и просто хорошей музыки. Следовательно, рассказать есть о чём, отмечает музыкальный обозреватель Петропавловск kz. (далее…)
Авг222017 by Екатерина Назаренко Наши встречи, наши встречи… Повод для написания данного материала по понятным причинам отнюдь не соответствует столь оптимистичному названию всенародно любимого ансамбля. В память о его бессменном руководителе – специальный выпуск рубрики, отмечает музыкальный обозреватель «Петропавловск kz». (далее…)