В Петропавловске с 5 по 9 июля пройдет международный фестиваль «Qyzyljar Music Fest», сообщает Петропавловск.news.
Программа фестиваля:
5 июля — Этно-фольклор. Хедлайнеры вечера: этно-фольклорный ансамбль «Туран», фольклорные ансамбли «Улгер» и «Култегин».
6 июля — Вечер эстрады. Хедлайнеры вечера: «Амре» и Кенжибек Нурдолдай.
7 июля — Вечер хореографии. Хедлайнеры вечера: ансамбль хакасского танца «Кун сузы» и школа лезгинки «Зазан».
8 июля — Вечер классики. Хедлайнеры вечера: оперный певец из Италии Джиованни Лекессе и казахстанская оперная певица Зарина Алтынбаева.
9 июля — Заключительный день фестиваля. Гала-концерт. Для вас исполнят лучшие музыкальные номера фестиваля.
Мы ждем вас ежедневно с 5 по 9 июля в 20.00 на главной площади города. Не пропустите масштабное событие этого лета!
Здравствуйте!
Изуродовать свою речь можно многими способами. Но хотелось бы поговорить об одном, который получает большое распространение сегодня, — о бессмысленных и неуместных заимствованиях из английского языка.
В статье бросается в глаза многократное употребление уродливого словосочетания русского и английского — «Хедлайнеры вечера». Зачем?
Надеюсь, что в следующий раз не будет написано в статье — «Чтобы зафолловить чаттера, юзер должен сначала залогиниться».
Русский язык богат и обладает всеми средствами для передачи любого значения.
С уважением, Дмитрий!
чем заменить «хедлайнера»? «гвоздём программы» (где «программа» — заимствование)? «ключевой фигурой» (где фигура — тоже заимствование)? «самым ожидаемым гостем» (где «гость» — универсальное слово, так как распространилось с минимальными изменениями из индоевропейского во многие языки)???